智能手机 先消灭了座机电话 后来又灭了照相机 现在正在杀信用卡 …… Smartphone mordet zuerst das Festnetztelefon, dann die Kamera, jetzt die Kreditkarte. ... ...
微信 先把短信给灭了 顺手又把QQ给打残了 报纸早输得一塌糊涂 电视貌似还活着 …… WeChat mordet vor allem SMS, verletzt dabei schwer QQ, macht die Zeitung fast gar verschwunden. Es sieht glücklich aus, dass der Fernseher noch lebt. ... ...
手机网店 淘宝天猫阿里巴巴 把百货商场挤的没法活了 …… Online-Shops wie Taobao, Alibaba lassen Kaufhäuser fast selbst morden wollen. ... ...
手机定位 路盲女孩和路痴汉有救了 想去哪儿都不怕了 …… Handy-GPS rettet die Männer und Frauen, die immer den Weg nicht gut kennen, so dass sie damit keine Angst mehr haben, sich vielleicht irgendwo zu verlaufen.
智能手机 字典,记事本,通讯录 一机在手 …… Smartphone hat auch Wörterbuch, Notbook, Adresseverzeichnis alles in einem kleinen Gerät. ... ...
手机 让美国有了网络政治 第一位靠手机当了总统 特朗普发私人推特上瘾 让自己再次陷入政治危机中 Smartphone beginnt die Netzpolitik in den USA, hilft Trump mit Hilfe davon erfolgreich bei der Wahl. Auch deswegen wird der Trump so süchtig nach Twitter,dass es ihn wieder in politische Krise geraten hat. ... ...手机 一点点改变我们的生活和交际 领导不高兴 因为说话没人听都在看手机 妻子不高兴 因为不说话只是在那看手机 …… Smartphone verändert allmählich unser Leben und unsere Kommunikationen. Smartphone macht Leiter ärgerlich, weil fast alle in de Sitzung ohne Zuhören nur Handy spielen. Smartphone macht die Frau unfröhlich, weil ihr Mann doch nur Handy spielt, statt sie zuzuhören.
手机 到底是杀手还是救星? 都早已经成为我们身体的一部分。 Es ist egal, ob Smartphone Mörder oder Retter ist. Es ist doch deutlich, dass Smartphone schon längst ein unverzichtbarer Körperteil von jedem wird.
Quelle: http://mp.weixin.qq.com/s/rSG3fjS-TPOSlV76_KBQEQ 西安英德教育微信公众号 转发请注明出处
|